Halo Master Chief Collection: Diving into the Halo 3 campaign with a friend online sometimes just… doesn’t work on PC. You will send out invitations and choose a mission, but then the game will crash abruptly before returning to the main screen. Or you can...